Carlos Alberto Saco Herrera
Cien años de jazz en el Perú
DOI:
https://doi.org/10.65296/rrh.5.1.53Palabras clave:
historia de la música, jazz peruano, música criolla, música popular, transnacionalidadResumen
Como muchos de los grandes nombres de la historia temprana del jazz, Carlos Alberto Saco Herrera nació a finales del siglo XIX y desarrolló su carrera durante las primeras décadas del siglo XX. A partir de fuentes hemerográficas, discográficas, documentales y bibliográficas, este artículo reconstruye aspectos fundamentales de su trayectoria artística y revisa críticamente la narrativa que sitúa el origen del jazz peruano exclusivamente en los círculos aristocráticos limeños de la década de 1920. Asimismo, la interpretación históricamente informada de algunas de sus composiciones revela cómo el jazz se articuló tempranamente con la música popular peruana, vinculándose tanto a circuitos transnacionales como a la construcción histórica de identidades musicales nacionales.
Descargas
Biografía del autor/a
-
Rodrigo Sarmiento Herencia, Universidad Nacional Mayor de San Marcos
Rodrigo Sarmiento Herencia es Doctor en Música por la Universidad Nacional Autónoma de México, con Mención Honorífica, magíster en Literatura y licenciado en Arte por la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Músico, docente e investigador, se especializa en jazz y canción popular de las primeras décadas del siglo XX. Su trabajo articula etnomusicología, historiografía e investigación artística, con énfasis en la música popular peruana y latinoamericana. Ha publicado libros y artículos sobre Felipe Pinglo, Chabuca Granda y la música criolla, y desarrolla proyectos que integran investigación, interpretación, divulgación y producción de conocimiento musical.
Referencias
Barrantes Castro, P. (1928). El Alma Popular Peruana. Mundial, 418, p. 49.
Bustamante, E. (2016). La radio en el Perú. Fondo Editorial de la Universidad de Lima.
Chiantore, L. (2017). Undisciplining music: Artistic research and historiographic activism. ÍMPAR: Online Journal for Artistic Research, 1 (2), 3-21. https://doi.org/10.34624/IMPAR.V1I2.775
Collantes, A. (1956). Historia de la canción criolla. Glosas y recopilaciones de Aurelio Collantes “La voz de la tradición”. Relatos, anécdotas y biografías de compositores e intérpretes de la Canción Peruana.
Collantes, A. (1972). Documental de la Canción Criolla. Recopilaciones y Glosas por Aurelio Collantes “La voz de la tradición”.
Crónicas Sociales por Marisabidilla. (1920). Mundial, 9, p. 320.
Del ambiente político. (1920). Mundial, 9, p. 15.
Don Máximo (6 de junio de 1926). Breve charla con el compositor Carlos Saco. La Crónica.
Fleta, C. (1935). La muerte de Carlos Saco. El Cancionero de Lima, 1032.
Gamarra, A. (1922). El Tondero. El Cancionero de Lima, 352, 1–3.
García Alva, J. F. (19 de marzo de 2016). Fox-Trot “Vamos rodando”, “Algo de día”, “Hombre del sur” — Felipe Pinglo adapta nueva letra en español a canciones de moda. Nemovalse Blog. Interrogantes sobre el Vals(e) Criollo Peruano. https://nemovalse.wordpress.com/2016/03/19/fox-trot-hombre-del-sur-felipe-pinglo-adapta-nueva-letra-en-espanol-a-cancion-de-moda
García Alva, J. F. (21 de mayo de 2021). Compositor peruano Román Hernán Rodrigo Ayllón De La Torre Ugarte (1886–1924). Nemovalse Blog. Interrogantes sobre el Vals(e) Criollo Peruano. https://nemovalse.wordpress.com/2021/05/21/compositor-peruano-roman-hernan-rodrigo-ayllon-de-la-torre-ugarte-1886-1924
Llévame al té, mamá. (1921). El Cancionero de Lima, 322, p. 8.
Lomax, A. (1950). Mister Jelly Roll. The Fortunes of Jelly Roll Morton, New Orleans Creole and “Inventor of Jazz”. Duell, Sloan and Pearce.
López Ramírez Gastón, J. I. (2013). A mí sí me cumbé: fragmentos de la historia del jazz peruano. En J. Ruesga Bono (Coord.), Jazz en español. Derivas hispanoamericanas (pp. 385–419). Universidad Veracruzana. https://www.sibetrans.com/public/docs/libro-jazz-en-espanol.pdf
López Ramírez Gastón, J. I. (2015). El extranjero íntimo: espacios imaginados y poscolonialidad durante la llegada del jazz al Perú. En R. Romero (Ed.), Música popular y sociedad en el Perú contemporáneo (pp. 423–450). Instituto de Etnomusicología, Pontificia Universidad Católica del Perú. https://repositorio.pucp.edu.pe/items/581e0083-33bb-4caf-a0bb-9a1bcdadf04f
Luyo, J. (1935). Carlos Saco. El Cancionero de Lima, 1060.
Mendívil, J. (2012). Wondrous Stories: El descubrimiento de la pentafonía andina y la invención de la música incaica. Resonancias, 16 (31), 61–77.
Morton, J. (1938). Jelly Roll Morton: ‘I Created Jazz In 1902, Not W.C. Handy’. Downbeat. https://downbeat.com/archives/detail/jelly-roll-morton-i-created-jazz-in-1902-not-w.c.-handy
Pinglo, F. (1935). A Carlos Saco. El Cancionero de Lima, 1053.
Roth, R. (1952). On the Instrumental Origins of Jazz. American Quarterly, 4 (4), pp. 305–316.
Salazar, L. (25 de febrero de 2018). Carlos Alberto Saco Herrera: Aportes a su biografía y su obra. Músicas del Perú. http://folcloremusicalperuano.blogspot.com/2018/02/carlos-alberto-saco-herrera-aportes-su.html
Santa Cruz Gamarra, C. (1989). El Waltz y el valse criollo. Nuevas consideraciones acerca del valse criollo. CONCYTEC.
Sarmiento Herencia, R. (2018). Felipe Pinglo y la canción criolla. Estudio estilístico de la obra musical del Bardo Inmortal. Fondo Editorial de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos / Facultad de Letras y Ciencias Humanas. https://fondoeditorial.unmsm.edu.pe/libros/felipe-pinglo-y-la-cancin-criolla
Sarmiento Herencia, R. (2020). Llego rasgando cielos, luz y vientos: Vida y obra de Chabuca Granda. Ministerio de Cultura. http://repositorio.cultura.gob.pe/handle/CULTURA/1386
Sarmiento Herencia, R. (2021). Recuperando la memoria 3. La Música Criolla de Lima. PROLIMA / Municipalidad de Lima. https://www.munlima.gob.pe/wp-content/uploads/2022/03/La-musica-criolla-de-Lima.pdf
Sarmiento Herencia, R. (2026). Canciones que parten en dos al tiempo: Intermedialidad y exceso en la canción popular americana (1911-1939) [Tesis doctoral inédita]. Universidad Nacional Autónoma de México.
Scheidlmeier, M. J. (1924). Scheidlmeier's modern System for learning to play the Tenor Banjo. William J. Smith Music Co., Inc.
Tealdo, F. (1 de enero de 2024). Historia de La Punta. Municipalidad Distrital de La Punta. https://www.gob.pe/institucion/munilapunta/informes-publicaciones/5135948-historia-de-la-punta-mdlp
Discografía
Banda del Batallón de Gendarmes N.º 1 (1917). El Aristócrata [Canción]. Victor 69917.
Ben Pollack's Californians (1928). Sweet Sue [Canción]. Victor 21437.
Catter, A. y Gamarra, C. (1917). Bella Petita [Canción]. Victor 73247.
Duke Ellington Orchestra (1928). Diga Diga Doo [Canción]. OKeh 8602.
Fields, A. (1917). Everybody loves a 'jass' band [Canción]. Columbia A2211.
Fiesta Criolla (1964). Lima de Octubre [Canción]. Sono Radio – LPL 1032.
Francisco Canaro y su orquesta típica (1930). Cuando el indio llora [Canción]. ERT-8320.
Hermanas Anselmi (1917). Ollantay [Canción]. Victor 69907.
Johnny Hamp and His Kentucky Serenaders (1929). If I had a talking picture of you [Canción]. Victor 22124-B.
Johnny Hamp and His Kentucky Serenaders (1929). Sunny side up [Canción]. Victor 22124-A.
Llaque, A. y Marini, M. (1917). Noche clara [Canción]. Victor 72098.
Los Castillians (1929). Cuando el indio llora [Canción]. Brunswick 40760.
Original Dixieland Jazz Band (1918). Dixieland jass band one-step [Canción]. Victor 18255.
Orquesta Internacional (1925). Cecilia [Canción]. Victor 78441-A.
Orquesta Internacional (1926). Pellejito [Canción]. Victor 78561.
Orquesta Sándor Józsi (1925). Cuando el indio llora [Canción]. Odeon Be 4743.
Orquesta de Jazz Nilo (1925). Cuando el indio llora [Canción]. Columbia 2353-X.
Orquesta del Castillo (1928). El picaflor [Canción]. Brunswick 40349.
Paul Biese’s Novelty Orchestra (1919). Harem Life [Canción]. Victor B-23380.
Pinkard, M. y Waters, E. (1926). Sugar, that baby o’ mine [Canción]. Columbia 14146-D.
Porfirio Díaz y su Orquesta (c.1930). Cuando el indio llora [Canción]. RCA Victor 90-0606-B.
Sarmiento, R. y Tecco, P. (16 de abril de 2026). SACO: un tributo al jazz peruano de los 1920s. [Video]. YouTube. https://youtu.be/paXg9Jx1Ljc?si=pT2LBt5GAtqAp85r
Ted Weems & his Orchestra (1929). The man from the south (with a big cigar in his mouth) [Canción]. Victor 22238.
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Rodrigo Sarmiento Herencia (Autor/a)
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Los conceptos expresados en los artículos científicos incluidos en esta edición son de responsabilidad exclusiva de sus autores y no reflejan necesariamente los criterios institucionales.
Los autores conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de sus trabajos.
